• À venir

  • Actuellement

  • Année 2016

  • Année 2015

  • Année 2014

  • Année 2013

  • Année 2012

  • Année 2011

  • Année 2010

  • Année 2009

  • Année 2008

  • Année 2007

  • Année 2006

  • Année 2005

  • Année 2004

  • Année 2003

  • Année 2002

  • Année 2001

  • Année 2000

  • Année 1999

  • Année 1998

  • Année 1997

  • Année 1996

  • Année 1995

  • Année 1994

  • Année 1993

  • Année 1992

  • Année 1991

  • D’Israël

    24 octobre 1998 - 3 janvier 1999

    Barry Frydlender, Michal Heiman, Efrat Shvily, Dana & Boaz Zonshine

    [English Below]

    D’Israël : Barry Frydlender, Michal Heiman, Efrat Shvily, Dana & Boaz Zonshine

    Barry Frydlender
    né en 1954, vit à Tel Aviv
    L’espace public est pour Barry Frydlender une scène où peut surgir, à tout instant, un événement qui rassemble ou sépare les individus. Il y saisit, en des images photographiques, des figures de groupe, ou des lieux citadins chargés d’une certaine théâtralité.

    Michal Heiman
    née en 1954, vit à Tel Aviv
    Michal Heiman utilise des images trouvées au sein de dispositifs qui impliquent le spectateur. Au Quartier, elle ouvre un dialogue avec le public féminin en l’invitant à participer à un test : le M.H.T n°2 qui met en jeu nos possibilités imaginatives.

    Efrat Shvily
    née en 1955, vit à Jérusalem
    Efrat Shvily s’intéresse au développement de la construction qui, en Israël, est un enjeu politique majeur. Ses photographies montrent des chantiers, des villes dortoirs, des implantations dans les territoires occupés mais aussi les images d’une « Cité idéale ».

    Dana & Boaz Zonshine
    nés en 1963 et en 1964, vivent à Michmorat
    Le travail vidéographique de ce couple d’artistes met en scène des faits authentiques ou joués qui sont éprouvés dans une écriture du fragment et de la répétition. Les séquences filmées sont manipulées sur ordinateur et témoignent du caractère fictionnel et illusoire de la réalité.

    From Israel : Barry Frydlender, Michal Heiman, Efrat Shvily, Dana & Boaz Zonshine

    Barry Frydlender
    Born in 1954, lives in Tel Aviv
    For Barry Frydlender, public spaces constitute a stage on which an event, capable of bringing together or separating individuals, can occur at any moment. He captures groups of figures or urban places in photographic images that are charged with a certain theatricality.

    Michal Heiman
    Born in 1954, lives in Tel Aviv
    Michal Heiman uses found images at the center of arrangements that involve the viewer. At le Quartier, she opens a dialogue with the feminine public by inviting them to participate to a test : the M.H.T n°2, which calls upon our imaginatives capabilities.

    Efrat Shvily
    Born in 1955, lives in Jerusalem
    Efrat Shvily is interested in the development of the construction work which, in Israel, is of political consequence. Her photographs show construction sites, dormitory towns, settlements in the occupied territories, but also images of an « Ideal City ».

    Dana & Boaz Zonshine
    Born in 1963 and 1964 respectively, live in Michmorat
    The videographic work of this artist couple shows candid or fabricated events which are shown within a visual system that relies on fragmentation and repetition. The filmed sequences are manipulated on a computer in order to highlight the fictional and illusory nature of reality.


    Dana et Boaz Zonshine

    Autour de l'exposition